德國金屬分離器說明書產品特點和適用范圍 
在塑料行業中，塑料在調色﹑粒子再造﹑包裝運輸和注塑生產過程中，不可避免的會混入周圍環境中的一些金屬雜質。德國金屬分離器說明書混入塑料粒子中的金屬雜質，不僅影響到塑料產品的質量，而且還可能對昂貴的模具和生產設備造成巨大的損壞，影響生產效率，降低了產品的**率。為了解決上述問題，我公司研發了適用塑料行業的金屬分離器，該設備可以有效的檢測和分離混合在新舊塑料粒子中的鐵﹑鋁﹑銅﹑不銹鋼等磁性與非磁性金屬。 
1.2 品種和規格 
自由落體離線型。 
1.3 型號及組成 
1.5 警告標識 
警告標志貼在每臺設備上: 這些標志提醒使用人員注意文字中提到的危險。 
1.6 設備依據標準 
本設備制造依據機械電氣**標準 GB 5226.1-2008 
危險 
此標志提醒使用人員此處電壓可危及生命 
危險 
此標志提醒使用人員氣活動門可能對手造成傷害,請不要將手伸入 
危險 
此標志提醒使用人員此處存在不確定的影響身體健康的危險 
進料料斗 
分離出帶金屬料的廢料出料口 
分離正常料出料口 
分離器底座 系列號 
型號  箱 主體箱 4 本設備制造依據電磁兼容標準  
1.7 特別說明 
德國金屬分離器說明書金屬分離器雖然提供*大化的金屬檢測和分離。但由于物料的輸送狀況、設備周圍環境的影響等等，會造來金屬雜質漏檢的情況發生。造成金屬雜質漏檢的幾種情況如下： 
z 被檢測物中金屬雜質過多，導致檢測信號過多，分離擋板來不及再開關； 
z 物料采用管道輸送或真空吸料方式上料； 
z 過快的進料方式； 
注：以上情況本公司不保證100%分離金屬。將被測料小流量或兩次通過本分離器，會達到更好的效果。 
德國金屬分離器說明書**注意事項 
2.1 使用范圍 
本設備主要應用于塑料行業金屬雜質分離，同時也可用于食品、化工行業中物料的金屬雜質分離。 
本設備適用于垂直自由下落的球狀或片狀材料。 
本設備應避免在高溫蒸氣類環境中使用，因為這可能影響 PVC 電線的絕緣性。 
本設備不適用液體類物料的分離。 
本設備不可檢測可爆炸的材料。 
2.2 危險警示 
在電控箱中連接有主電源，它與外部交流電相連，因此在電箱的門內貼有危險警示。 
z 當電源通電并且連接好氣源時，打開設備的側板是非常危險的。 
因此在金屬分離器的外部貼有危險警示。 
z 金屬分離器的擋板離物料出口距離很近,手可以容易的碰到活門出口。 
因此在金屬分離器的出料口貼有危險警示。 
z 主體箱側板可以保護操作人員不受傷害,如要打開側板進行維修或保養請參閱8.0。 
2.3 操作和維護的**注意事項 
當本金屬分離器工作時,應將主體箱側板和電控箱門關好,避免造**身傷害。 
所有貼在本機上的警示標識都必須清晰可見,不能以任何理由撕除。 
如進行電子元器件維修或啟動元件維修,一定要切斷電源和氣源。 
只允許受過培訓的技術人員操作和維修本機。 
2.4 潛在的危險 
在本設備斷電后,電控箱內電路由于外接電源和電容放電時間，仍然可能處于帶電狀態。 
由于有壓縮氣缸的存在，切斷氣源后,氣動元器件仍會動作。 
2.5 未受權 
德國金屬分離器說明書在未經本公司受權的情況下,不允許擅自進行維修或改裝工作，如擅自進行維修或改裝所產生的后果本 不負責。 
2.6 不允許的操作 
在2.1 的使用范圍之外的操作是不允許的。 
在技術參數的范圍之外的操作是不允許的。 
不允許檢測腐蝕性的材料和爆炸性的材料。 
3. 技術參數與結構特征 
3.1 產品的系列參數 
型號 通料管尺寸(mm) 檢測靈敏度，以鐵球計(mm) *大檢測顆粒直徑（mm） 通過量 （L/h) 
100 ≥1.2 20 7000 
70 70 ≥1.0 12 5000 
40 40 ≥0.8 5 3000 
注: a. 檢測精度見上表，實際使用過程中，應根據生產需要來調整精度需求。 
5 
b. 每小時通過量，是理論計算而來。實際通過量，要根據粒子特性和形狀大小，以及流量調節閥來決定， 
建議減慢進料速度，來提高檢測率和正常物料損失。 
3.2 技術參數 
序號 項目 參數值 備注 
1 檢測靈敏度，mm 按3.1 表分類 以鐵球計 
2 物料通過*大速度，m/s 3 
3 理論檢測物料效率，L/h 按3.1 表分類 
4 壓縮空氣壓力，MPa 0.5-0.8 
5 防護等級 IP54(GB 4208-2008) 
6 整機功率，W 28 
7 電源電壓，V 220 
8 電源頻率，Hz 50 
9 質量，kg 40 
10 外型尺寸,mm 620×512×1500 以實體為準 
4. 結構特征和工作原理 
4.1 主體箱尺寸 
6 
4.2 電路簡介 
4.3 流程示意圖 
4.4 工作原理 
組成: 本金屬分離器由金屬檢測和分離裝置兩部分組成，這兩部分由電控箱控制。 
原理: 當通過物料中含有金屬時，金屬物質產生的磁場會干擾檢測區域的高頻磁場，干擾信號由控制單元采 
集放大，并且指揮分離裝置執行金屬分離。 
5. 安裝 
5.1 機械安裝: 
以下各條請重點注意 
z 被檢測材料的自由下落高度不要超過技術參數的范圍。 
7 
z 安裝穩定不擺動。如安裝在管路中則應使用正當的連接以避免泄漏。 
z 避免在金屬檢測探頭周圍有電磁干擾,如放置電機或變頻器等。 
z 安裝在室內，所有金屬部分都要接地良好，防止產生靜電。 
5.2 電源和氣源安裝 
z 本機的地線連接一定要良好有效。 
z 氣動閥連接和金屬檢測探頭連接線連接良好。 
z 氣源連接良好不漏氣。 
z 檢查氣源壓力調整到 4~6kg.f。 
z 便于維修保養的需要,注意與周圍設備的距離。 
z 注: 氣源壓力達到4kg.f 以上就可以保證排出金屬廢料。 
6. 操作 
6.1 正常開機 
連接電源和打開氣源開關。 
當剛打開電源時 30 秒鐘內，系統處于自檢狀態，這時應避免外部金屬干擾或電磁干擾。這時也不能檢測金屬。30 秒后，按復位鍵，開啟機器的正常運作。 
氣壓需穩在0.5MP-0.8MP（5-8 公斤） 
6.2 操作過程 
1. 在開機穩定后，使用本公司的標準測試條測試設備是否能正常工作。 
2．使用本公司的標準測試條，調節精度調節按鈕，確定合適的檢測精度。 
3．確定通過本設備的塑料顆粒在系列參數的承受范圍之內。 
4．如有需要，調節流量調節閥，確定合適的流量（小流量將減少正常物料的損失）。 
5．將物料倒入料斗之內，檢測并分離出物料中的金屬。 
6．使用完畢后，請斷開電源和氣源，并使用*清潔本設備，延長本設備使用壽命。 
7．如長時間不使用該設備，請斷開電源和氣源，延長本設備的使用壽命。 
注：任何改變精度的動作后電路都必須復位，按面板上的復位按鈕。 
步驟 2：30秒后，按左邊綠色 
按鈕，對系統進行復位。5秒后， 
可以正常使用 
復位按鈕 電源指示燈 
步驟1：接通電源，右側紅色指 
示燈亮，機器開啟。30 秒內， 
避免外部金屬干擾或電磁干擾。 
8 
7.故障分析及故障處理 
8.保養 
8.1 概述： 
在維修保養之前一定要斷開主電源和壓縮氣源 
不要使用有腐蝕的物資進行清洗 
當進行維修時請同時清理低壓氣源 
清潔請使用高壓空氣。 
8.2 分離部分 
先打開分離器后蓋。檢查氣動元件。如有需要的話，進行清洗或更換。如果更換活門的話，先要松開與氣缸 
的連接，松開兩邊的螺絲，推出軸即可拆出，安裝可按逆向拆卸順序操作。 
高。